هاري بوتر و كأس النار 11

+

التوافه (116) وتتألف لموسيقى الروك في الكرة عيد ميلاد المسيح في معظمها من أعضاء اللب وراديوهيد. في الفترة التي سبقت إلى الفيلم، قالت جماعة تطلق على قوم الكندية قدمت الأخوات Wyrd دعوى قضائية مليون $ 40 ضد وارنر براذرز، الموزع أمريكا الشمالية من الفيلم، جارفيس كوكر من اللب وجوني غرينوود وفيل Selway من راديوهيد للاستخدام اسم مجموعتهم. في الكتاب، وتسمى الفرقة "الأخوات غريب" بعد السحرة في وليام شكسبير "ماكبث" ولكن قيل سميت "الأخوات Wyrd" لهذا الفيلم. قبل صدور الفيلم، ومع ذلك، إزالة وارنر براذرز كل ما يشير إلى أي اسم للفرقة. (وفي مشهد حذف المدرجة على دي في دي، أستاذ فليتويك يدخل الفرقة باسم "الفرقة التي لا يحتاج إلى تعريف.") ومع ذلك، انتقلت الأخوات Wyrd لاصدار امر قضائي في محكمة كندية لمنع توزيع الفيلم في كندا. ورفض هذا الاقتراح من قبل القاضي أونتاريو. عندما وقع أولا على لتوجيه، وأوضح مايك نيويل إلى المنتج ديفيد هيمان انه يريد تقديم "فيلم هندي". في حين أن هذا كان له متشككا قليلا في البداية، فهم هيمان ما الذي كان يقصده. "ليس هناك الغناء والرقص، ولكن جميع هذه الأفلام، كأس النار لديه معظم الألوان"، وقال هيمان. وقال "هناك قصة حب في سن المراهقة، وبراقة عيد ميلاد المسيح كرة، المسرحي كأس العالم كويدتش، وبطولة Triwizard مذهلة." وهذا هو أول فيلم للا تظهر عائلة درسلي. وتتميز في الكتاب في البداية، حيث زار من قبل عائلة ويزلي الذين يأتون لالتقاط هاري لنهائيات كأس العالم كويدتش. هذا وقد سقط من الفيلم لتوفير الوقت الشاشة للحصول على الحبكة الرئيسية. دانيال رادكليف تبدو يمكن القول أشبه نسخة من كتاب هاري بوتر في هذا الفيلم كما شعره في الفيلم هو أطول وخبطة في السلسلة بأكملها. في سلسلة كتاب وقال هاري بوتر لديهم شعر طويل والفوضى. في فيلم ويزلي لها مقاعد عالية حقا في نهائيات كأس العالم كويدتش. وMalfoys يسخر منها لكونها عالية جدا تصل في قسم "الرعاف". في الكتاب ولكن يزلي ديك فقط جيدة مثل أو حتى أفضل المقاعد من Malfoys. أعطيت تذاكر لآرثر ويزلي التي كتبها ودو تاجر متنقل في وزارة السحر، الذي هو قطع للخروج من هذا الفيلم بسبب ضيق الوقت الطابع. شخصية ودو هو أيضا مقامر تتدهور، وفي جميع أنحاء الكتاب يحاول مساعدة هاري الغش في البطولة تريويزارد. هاري يرفض مساعدته. الشائعات على شبكة الإنترنت من الممثل الاسكتلندي أن يلقي كما توقفت فيكتور كرام عندما أعلن أنه، كما كان مقررا من قبل المنتجين، والبلغارية أن في الواقع اللعب من جانب. ربما نشأت هذه الشائعات لأنه اكتشف البلغاري في إنجلترا وليس في صوفيا، حيث كانت هناك دعوة صب لجزء من بطل كويديتش الدولية. ستانيسلاف Ianevski، وهو طالب البلغارية الذين يعيشون في لندن، تم الإدلاء بها في هذا الدور. على الرغم من أنه لم يوضح في الفيلم، يوصف فلور Delacour كجزء Veela في الكتب. Veelas في Potterverse هي سحرية تشبه حورية الكائنات التي لديها القدرة على الرجال سحر. فلور في الواقع حبلا من شعرها Veela الأم الكبرى باعتبارها جوهر عصا لها. كان تولجا أكثر أمانا واحد من المرشحين للدور فيكتور كرام. وكان يطلق عليه في وقت لاحق الى الوراء ويلقي كمساعد كاركاروف، وهو دور أنشئت خصيصا له بدلا من ذلك.